Agyan Timirandhasya Shloka Meaning In English

Agyan Timirandhasya Shloka translation, meaning, definition, explanation and examples of relevant words and pictures - you can read here.

Other Languages:

Meaning

Agyan Timirandhasya is a Sanskrit shloka that is a prayer to the guru, or spiritual teacher. It is often uttered as part of a guru mantra, or a set of mantras dedicated to the teacher. The sloka means that I offer my salutations to the holy guru, who has opened the eyes of the blind (unenlightened) with the ointment of wisdom.

Example

Here is a more detailed explanation of the shloka meaning.


1. Agyan (ignorance)- All suffering stems from ignorance


2. Timir (darkness)- Timir, or darkness, serves as a metaphor for the universal experience of ignorance.


3. Andha (blind)- Andha refers to someone who lacks the ability to perceive visual stimuli.


4. Jnana (knowledge)- Jnana, acts as the illuminating light that dispels darkness.


5. Anjana (ointment)- Anjana, metaphorically represents the profound teachings of the guru.


6. Shalaaka (medicinal tool)- Shalaaka, serves as a metaphor for the guru's transformative method of teaching.


7. Chaksu (eye)- Chaksu, metaphorically signifies our spiritual vision—a profound ability to perceive and comprehend the truth.


8. Unmilitam (opened)- Unmilitam signifies the awakened state or the opening of our spiritual eyes.


9. Yena (by whom)- refers to the guru


10. Tasmai (unto him/her)- denotes a gesture of reverence or respect towards the person


11. Sri (holy, respected)-  is a means of demonstrating utmost respect and reverence towards the guru


12. Guru (dispeller of darkness)- It signifies the guru pivotal role as a guiding light.


13. Namaha (salutations)- It is a way of showing respect.

Image